Εφτά είναι όλα κι όλα στον κόσμο τα τηγανόψαρα και τα εφτά ζούνε στα νερά του Κερατίου, στην Κωνσταντινούπολη. Από τη μια μεριά είναι κανονικά κι από την άλλη κανονικά τηγανισμένα. Στα 1453, όταν οι Τούρκοι πολιόρκησαν και κατέλαβαν την Κωνσταντινούπολη, έτυχε ένας καλόγερος να τηγανίζει αυτά τα ψάρια. Και πάει ένας και του λέει: «Πάει η Κωνσταντινούπολη, την πήραν οι Τούρκοι!» «Δεν είναι δυνατόν», του αποκρίνεται ο καλόγερος. «Τόσο την πήραν, όσο ζωντανά είναι τα ψάρια που τηγανίζω». Δεν πρόλαβε να τελειώσει τα λόγια του και πετάγονται τα ψάρια στο νερό κι αρχίζουν να κολυμπάνε μια χαρά. Από τότε τριγυρίζουν σ’ εκείνα τα μέρη, κι όταν ξαναγίνει Βυζαντινή η Κωνσταντινούπολη, θα πάνε να βρουν κανένα τηγάνι ν’ αποτηγανιστούν.
Το τέρας: Από την εγκυκλοπαίδεια των Τεράτων του Γιώργου Μπλάνα
Ο πίνακας: Νεκρή φύση με ψάρι, λάδι σε καμβά του Νικόλαου Βώκου
.
